发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

:《关于“加州旅馆”最全面的介绍》 [复制链接]

查看: 3331|回复: 11
11#

聽了幾十年的 HOTEL CALIFORNIA  ,也聽了數十年的英美流行曲,雖自命英語水準不低,卻直到看了飛鷹兄的帖子才解開了埋在心底的幾個謎團。其中最令我困惑的一句是---我們這裏自 1969 年後便不賣酒---原來 SPIRIT  是指另一個  精神  的解釋。謝謝你,飛鷹兄。

為什麽海印每一個 JS  都用 HOTEL CALIFORNIA  作示範,但這個帖子卻無人問津,難道 168  或中國就沒有人喜歡 ROCK AND ROLL?真奇怪?
TOP
12#

我很长一段时间都不能理解歌词后段扑朔迷离的场面在昭示什么。"他们在院中翩翩起舞,夏日的香汗淋淋,有些舞使人回忆,有些使人忘却。""我打电话给领班,请给我来点酒。他说从1969年起我们就不供烈酒了。""屋顶上嵌着镜子,粉色的香槟置于冰中,她说,我们都只不过是自己营造物中的囚徒。""最后一件事我的记得的是,我奔向门口寻找来时的路。值宿的说,别紧张,我们只是按程序迎接,你任何时候都可以结帐,但你永远无法离去。"慢慢地把这些意想拼起来,只渐渐感到一片醉生梦死的冷酷。唱片后面照片上一群表情木然的舞会中人,仿佛印证了我的感觉;这首歌有意无意之间表现的,是那些享乐无度而迷失了真实人生的人,加州旅馆是个消磨意志的樊笼,进去容易出来困难。于是乎我再听此歌,只觉得深刻无比。Eagles的其它成功之作都无法企及"Hotel California"的深度。

很多人听到的这首歌,一般是选自1994年乐队成员重新聚首后开的Unplugged演唱会
TOP
发新话题 回复该主题