audio 在 2003-5-15 10:26:44 发表的内容
什么“换功放”？有点笼统，看不明白。 |
wasp音箱摆位法
cjhien 译自 www.tnt-audio.com
这里要说的摆位法“Wilson Audio set-up Procedure（后面简称为wasp）”是为那些没有单独听音室的朋友们准备的（比如我），这些人经常在自己的卧室里摆放书架式音箱 。在很多情况下（复杂而又狭小的卧室），8种标准的摆位法不起作用，声学专家的数学公式也帮不了你（通常只在专业studio里有用），那么你可以试试本文中的方法，它较容易操作。wasp的摆法使声音有如下的特点：
1、很好的结像力
2、宽敞的舞台
但是某些特殊设计的音箱不能用wasp摆放，譬如板式音箱（高定向，很现代的那种），被设计成在特殊位置摆放的音箱（Klipschorns和Bose的音箱），英国的某些贴墙式音箱（NAIM, LINN ），开放式多附件音箱（Carver Ribbon Speakers and Woofers, Martin Logan Designs）。
然而，上述的几种音箱毕竟是特例，对于绝大多数的箱式音箱来说，wasp方法都是适用的。请看下图，所有的距离都是用音箱上的固定点之间的距离确定的。为了适用于各种音箱，请使听者到音箱的距离和两个音箱之间的距离的比在1：1.1和1：1.25之间，并把两只音箱中心都对准听者的位置。这一切都做好以后，就可以开始利用wasp方法确定音箱到后墙以及侧墙之间的距离了。
wasp的基本要求是建立一个中型区域。这个区域在每一个听音室里都可以找到，它的长度是60-160cm.在这个区域里，房间对于声音的影响几乎没有。第一步将确定一个较大的区域，但是这个区域的尺寸只是一个很粗略的尺寸，并且这个结果将作为下一步的起始点。
第一步：确定中性区域
找一个愿意帮助你的朋友：它必须以正常的说话音量在你的听音室里说很长的时间。首先，我们需要确定中性区域与后墙的距离。所以助手朋友必须从后墙（音箱的后墙在皇帝位前面）开始，面对这听音位边说话边向前走。你将坐在听音位上，等你发现他走到一个地方墙上反射的的低音变得听不到时，把这个位置标记下来。（什么？没找到这个点？回到起点，走慢一点从来一遍……）现在你找到了中性区域的后边界。
其次，让助手朋友继续说着话向前走（过了听音位，朝着音箱的对墙走），当你发现他的声音开始失去焦点并且引起侧墙和后墙的共振时，记下这个位置，这就是中性区域的前边界。
最后，利用与上述过程同样的方法来确定左边界和右边界。让助手朋友从左墙为起点，朝着听音位走先确定左边界，走着走着又确定了右边界。（就是声音先变的脱离了左墙低音反射，后又引起了右墙低音反射）以右墙为起点，再把这个过程进行一遍，这样你就有4个侧墙边界，2个中型区域（图中音箱周围的矩型区域）。
如果发现两个中型区域的位置不对称，就多做几次侧边界确定的过程，量一下各个侧墙边界，把所有的左边界平均一下，右边界也如此，这样你得到一组平均后的边界，把这组边界沿着皇帝位和后墙中心的连线镜像一下，这样你一共得到两组测边界（4条左2右2）和两个完全对称的中性区域（如图中的音箱周围的矩形）。
第二步 确定音箱的准确摆位
现在把音箱放在中性区域里，如果可能的话最好找些使移动音箱更容易的脚架(不好找）。把每个音箱都放在每个中性区域的正中心，让音箱正对着听音位。这看起来有点太内斜，但wasp选择响种摆法。
下面你就可以开始在标定的区域里移动音箱了，最好用胶带贴在每个中心区域的音箱内角上（胶带离音箱角越近越好），并在该胶带上标上刻度（1cm或者0.5cm一格）；再在音箱的前角上也贴上同样的胶带（胶带离音箱角越近越好），正如图中所示一样。这些胶带可以帮助你估计左右移动和调整内外倾角。现在，你又需要那个助手朋友的帮助了，用正常的音量播放一张全频段，并且非常均衡的录音，让助手前后、左右移动音箱，你体会声音的质量，刻度将帮助你标定音箱的位置。找到并记录下各个方向上音质最好的位置。再换一张音调非常均衡并且有不错的动态和结像力的cd。如果低音很轻，把音箱向后移，如果低音重了，把音箱向前移。你可以找到一个驻波最小的位置，这个位置通常也是音箱的其他方面表现也是最好的位置。
确定了最好的前边界，用一个胶带贴在地上一把这个位置定下来，这样你以后就可以直接把音箱调回这个位置。胶带要与音箱有一定的距离（你当然要记住这个距离）以便于下一步的微调。
Wilson建议用左声道的Ragtime Razzmatazz piano CD 来微调音箱的左右位置，如果你没有，最好找一个全频段的单声道的录音。播放的同时微调音箱的左右位置，当你发现一个位置，在这个位置上你可以听到动态的准确表达以使音乐变得和谐真实（翻译难度太大，注出原文：while you listen for the 'attack', the dynamic or transient accuracy and how it affects overall harmonic integrity）。
之后你就可以调整内倾角来使结像聚焦，注意：调整内倾角的时候不破坏了前后/左右位置，只能让音箱绕着自己的中心旋转。这里还是需要一个单声道的cd,持续的改变内倾角直到像聚焦于音箱的前面，并且能感觉到音场有一定的深度。之后最好再用一张现场录音的（不是多轨合成的）大型交响乐校验一下声音是不是绝对的对称。用胶带表明内倾调整的结果。最后微调的内容是音箱的高度尺寸，微调的目的是为了消除最后一点房间里的驻波，请自己找方法微调这个项目（我的脚架是固定的）。具体的建议有：超大的脚钉，金属垫片等。
如果最后还是有一定的驻波存在，你可以把cd架，书架等吸音的东西对称的放在两个音箱后面。据说wasp的摆位结果是非常节省空间的，不用里后墙1米那么远，请朋友们玩过后把结果告诉我。
文中微调部分由于本人水平有限，翻译可能不准确有疑问的朋友可以向我要原文，也可以直接在tnt上找，本文的内容基本上是从tnt上的相关文章翻译过来的，tnt同意，只要在文中提到出自www.tnt-audio.com就可以任意的转载原文。
[upload=gif]uploadImages/200351511284299291.gif[/upload]
