《HiFi音响》/ 文:钟一
APEX革命性新指标
话说数字业界翘楚dCS(Data Conversion Systems Ltd),公司产品研发总监Chris Hales,正处COVID肆虐,封城期间,闲暇在家替整个D/A转换系统Ring DAC,重新整理及仔细审视,并焊接多个原型,包括更换部分零件,整理及转换位置布局,将线路板重新配置,更研发全新模拟输出及构架,反复实测及聆听,希望将失真率进一步减低,输出阻抗下调,还有降低noise floor,降低二次谐波失真,改善信号线性表现。看来这是high end器材追求极致「吹毛求疵」的又一例证。
发展逾三十年,早于1989年dCS推出的首部录音室用24bit规格900 A/D转换器中,已采用的Ring DAC专利技术,到2016年,dCS将Vivaldi升级至2.0版本解码核心,至于上面提及Chris Hales闭关研发,命名APEX的最新一代Ring DAC,终于在2022年正式推出。当然,首先便使用于旗舰Vivaldi解码器之上,即Vivaldi APEX DAC。
短短一年间,dCS已将革命性Ring DAC APEX改良技术,配置到全线D/A解码器及Player播放器型号上,包括:Vivaldi APEX DAC、Vivaldi One APEX、Rossini APEX DAC、Rossini APEX Player、以及Bartok APEX DAC。附带一提,年前购入的Vivaldi、Rossini和Bartok解码器/播放器,用家可付费进行APEX模块升级。
Ring DAC,实乃一套精密的数字/模拟转换技术,不仅是经典,更是艺术。在取样率转换上,Ring DAC以5bit/2.822MHz特殊规格,dCS认为在这个取样率上声音的时间间隔够小,波形可以达到非常接近模拟信号,就算处于低电平微弱音乐信号下,依然拥有超凡线性表现与瞬变速度,完全超越一般DAC芯片设计。关于dCS的数码技术,如优质电源稳压,可程式化数字运算处理核心DSP,能够自由编程及更新固件的FPGA,阵列数/模转换电阻结构及线路运作等,惟厂方三十多年引以为傲的研发成就。此等一切,或对大部分音响发烧友来说,到底什么来龙去脉,根本搞不懂,毕竟大家又不是什么数字专才,不懂又有何问题呢?懂得听,能够听出分别来,才是重点。
一套三件,完整列阵
Rossini罗西尼,包含四款机型:APEX Player一体机、APEX DAC解码器、Master Clock主时钟和CD/SACD Transport转盘。
去年,本刊购入APEX Player一体机+Master Clock主时钟,作为试音室数字系统之参考。听了一年多,感觉如何?过去试听多款不同品牌的数码产品,当中好声的确实不少,然而,部分仍然觉自己是在听hi-fi,但换上这两件dCS,就完全觉得自己在听音乐。形容得有点笼统、有点抽象,希望大家能掌握得到当中含意。
今次安排试听的Rossini系统,有CD/SACD Transport转盘、Master Clock主时钟,还少不了APEX DAC解码器。到底,独立转盘+解码+主时钟,跟合并式APEX Player一体机+Master Clock主时钟,那组合声音更得我心?都是Rossini系列,声音大概相若?钟一做了非常残酷的即场比试!
在同一样的接线、前后级、喇叭,就算连2V输出Level选择,以及升频、Filter、和前级音量等设定,也完全相同情况下,我用CD和Qobuz串流音乐反复聆听比较。坦白说,二者基本音色十分近似,乐声总维持着圆滑舒畅气息,有理想的声音平衡度;一旦说到重现音场的深阔感、空气感、声底的雄浑有力感觉、3D感……诚然,「三件头」的Rossini又何止胜一筹!听觉正常者,很容易便可指出多项分别来。所谓「无比较、无伤害」,说白了,是「钱」,假若阁下负担得起,器材架又可腾空多一格位置,应该选择分体的转盘+解码,况且,Rossini Transport还可播放单层SACD(某些人或尤其看重)。
Transport上先做升频
dCS向来主张Upsampling升频技术,由昔日家用的Purcell开始,到Scarlatti、Paganini系列,都特别有一部升频器推出,再到今天Vivaldi,仍继续推出独立Upsampler。没错,就算系统没有Upsampler,是仍然可以正常开声播唱的,那岂不是可有可无?
Rossini系列,不设独立Upsampler(所以比Vivaldi少一件),然而,在它Transport转盘之内,却具备升频选择,在AES1+2 Dual AES界面连接下(转盘至DAC之间,接上两条AES/EBU),CD 16/44.1,可选升频至DXD(24/ 352.8)或DSD(2.822MS/s)或DSDx2(5.644MS/s)。
知道有些发烧友以为用原始规格回放音乐最真实,不想升频的话,很简单,dCS建议接AES3或SPDIF至DAC就可以。我对升频音效当然了然于心,一向认为只要数字厂家的技术到位,选择升频,会比16/44.1好听又悦耳得多,声音密度更好,细节更丰富。故今次试听Rossini系统过程中,钟一标明升频DXD。至于升频至DSD或DSDx2呢?除非你仲系觉得SACD好声过CD,否则升频DXD是最合适设定。
再来是Transport的核心:转盘机械部分。由那间厂牌负责生产提供,不单dCS,各大小厂家都不想公开,尤其Philips CDM4、9等系统停产,Esoteric的VRDS-Neo又宣布不再外销供应其他厂牌使用之后。请留意APEX Player一体机是CD drive,然而,独立的Transport却是CD/SACD兼容。二者转盘机械自然不同,几年前Stereophile一篇评论中提到:由于Esoteric再没供应转盘,以及必须的Sony芯片亦告停产,当时dCS考虑Pioneer和Denon两家代工生产CD /SACD兼容的激光拾音机构,结果,测试中Denon转盘机构的表现,声音回放效果与界面连接较合适,决定订购。惟机械部分体积大,却不适合使用于内里空间较狭小的APEX Player一体机之中,故只能选StreamUnlimited的CD转盘机构。
用Mosaic做好设定,方便
APEX DAC解码器跟之前版本一样,PCM最高对应24/384,DSD128,各类数字输入端子齐备。有关设定上,一点还需注意的,就是filter滤波模式,APEX DAC解码器分别为PCM和DSD编制两套独立数字滤波曲线,目的是让用家播放不同类型音乐,选择不同滤波去聆听,找出更适合自己的声音口味。PCM:F1至F6,DSD:F1至F5。
虽强调filter是个人聆听口味、聆听习惯的选择,不过dCS还是有清晰的指引,例如取样率44.1,建议选F5(non-linear phase and no pre-ringing),F2适合听古典音乐,F3和F4听乐与怒;取样率176.4、192、352.8或384规格,建议选F5或F6。至于DSD,厂方建议F1,频宽最广(DSD64~90kHz),假如听感上觉得不合适,才尝试F2或F3,要roll-off更平滑,更relax的话,尝试F5。
试听过程中,我竖直双耳反复聆听及比较不同滤波,声音分别是有,但未算极端明显,终归是环境与个人选择,基本上没有对与错,亦没有严格规定听什么,必须用这个、那个滤波才属恰当。
啊!说到这里,才记起一个重要事项,上面提到的各种设定,无论Transport的升频或DAC的滤波、Line Output电压,甚至监察主时钟锁定状况,全部都可以透过dCS专属App「Mosaic」之中操作,极之方便。路径:Settings>Audio>dCS Processing Platform。
一般情况输出用2V
钟一在Mosaic将APEX DAC解码器的音量推至0.0dB,放心,不会粗声,不会过度凶猛。另外,再唠叨提一次,解码器是设6V、2V、0.6V、0.2V模拟输出选择,我不清楚出厂预设值到底是那一个,不少发烧友也搞不清那个选择才正确。告诉你,这小小设定,足以影响整套数字系统的声效表现。一般包含前级(或合并扩音机)的音响组合,选择2V输出,绝对正确了。至于6V,假若DAC直入后级或有源喇叭(记得:千万不要将音量推至0.0dB),才建议使用,否则声音有过响迹象,不耐听。0.6V和0.2V输出呢?猜测是接驳耳扩用的。
最后提到Master Clock主时钟,与之前所说的独立升频器一样,dCS是可选择性购买,没有它,无疑系统仍可正常开声回放音乐,又即是可有可无?话你知,Clock这样东西,有机会接触一次(一款真正有料到的),全然是不归路,声音分别之大,肯定你一听也会震惊哗然。
Rossini Clock采用双石英震荡器,包含温度稳定控制,及精密的配套线路。它背后只得三个wordclock输出,对应APEX DAC解码器的wordclock IN 1、IN 2,就分别代表44.1、48kHz取样率。在设定中,只需简单点选Unit Settings>Sync Mode>Word Clock 1-2 Auto。
热身时间一定要足
试听Rossini「三件头」,在本刊试音室进行,配搭这套数字讯源开声的器材有:Boulder 1110+1160前后级,推动B&W 801 D4扬声器。今次试听软件,除了各类型音乐CD及SACD,另接网络线到APEX DAC解码器,透过Qobuz串流平台聆听PCM格式音乐。
接好线,马上开声,钟一开始就放上Accuphase示范碟《Special Sound Selection 3》,播的一张是单层SACD;遥控器按play,出来一曲是Wagner「指环:女武神的骑行」,骤耳听来,未算很刺激,音乐好像被绑住,无法舒展开来,低频下潜也没有很深沉感觉。是热身未够?
经验告诉我,机会很大。假设一件新开箱器材,burn-in「煲机」时间至少80-100小时,声音表现才告稳定,Mosaic App之中,便有Burn In选项,可知dCS对此之重视。而「热身」warm up,则是每次开机要「播唱」(并非单开启电源)多久,才会让器材回放出好声、正常效果来。面前这套Rossini组合,一边播,的确一边感受到它声音在变,是变得更饱满,高音更甜、更有光泽,低频更多、下潜更深。时间需一小时过外,所以hi-fi友不应在器材还没有足够热身情况下,作出确切论断。
音色滑溜悠扬
就此,一直让Rossini系统轻声播唱着,一个多小时后,刚才比较「瘦」的低音,仿佛撑不开的音场,明显改变过来,我把Accuphase SACD示范碟再次放上,「女武神的骑行」前奏铜管开阔又饱满,似十足现场音乐会的那种大空间及大规模感,乐声填满整个试音室每个空间角落,而且音乐气势强烈,听起来很活生。
再来,第二轨Chopin的「幻想即兴曲」,Rossini系统播唱起来,每粒钢琴音符都晶莹剔透,实体感强,且高音铿鉴,不会太硬,低音键延伸足够。第三轨Beethoven「小提琴奏鸣曲~春天」,钟一特别留意Isabella Faust的小提琴部分,很甜润、很细致、很婉转,还带着香香的味道。
转口味听另一SACD~Dire Straits《Brothers in Arms》,Rossini系统速度反应很快,kick drum的低频非常凝聚结实,不会拖泥带水,很有弹性;到Mark Knopfler开腔唱「So Far Away」,口型不是很壮硕、很庞大那种,而是适中的大小。之后再听多张SACD,如Belafonte at Carnegie Hall,及本地新再版谭咏麟「拥抱」SHM-SACD,人声特性还原大致相近。
爱它古典回放效果
Rossini系统播放CD,如前提到,升频至DXD,体会的声音平衡度超理想,再说分析力与真实感,新APEX DAC解码器所带来的表现提升,和谐极致,听过邓丽君1985年NHK Hall现场录音后,我更肯定这说法正确无误。邓丽君的嗓音我听得算是熟悉,今次用Rossini系统回放,声音多了一份柔婉,但依然超真实;伴奏乐队那股浓厚日式气氛,高、中、低频属于清爽明快,分析力高,而没有那个频段特别突出的感觉。
再来听Reiner指Chicago Symphony演奏Tschaikowsky《小提协》,这个Heifetz名盘,音色完美,不算难播,但感染力一环却往往考起不少系统,包含APEX DAC解码器的Rossini组合回放下,琴声呈现的线条轮廓,是充满光泽与甜味,有弹性,而且很和谐,令人轻易沉醉。老实说,今次再听这张CD,蕴含的效果实是迷人,听到不愿停下来。
听串流,Native原始规格
开始已接上Sigma Ethernet(Shunyata Research)网络线到APEX DAC解码器,终于轮到串流时段,我选择Qobuz平台。听串流,个人尤其喜欢偏音效性、音响感强烈的音乐。好!一于就由John Williams in Vienna(24/96)开始,APEX DAC解码器回放得超精彩,以Devil's Dance做例,Mutter的一支小提琴线条清晰又浮凸,尾音在空间中回荡很长,与乐团有清楚的距离感,不会黏着一起;而管弦乐合奏的层次感、深阔感同样出色,整个音场扯得又大又阔,乐声中的大锣大鼓有十足震撼性,让人体会交响乐强大力量。
最后,以Tennessee Erne Ford「Try Me One More Time」、Sarah Jane Morris与Antonio Forcione合作的「Superstition」来作评论结尾,你想真正了解何谓「立体感」,请播放这两曲,会明白dCS Rossini APEX DAC解码器的表现犀利到极,简直就是凝聚穿透,毫无压缩绷紧,我听得畅快兼过瘾,根本忘了是在工作。