发烧论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

荷塘乐色音乐漫谈——伯恩斯坦DG版马勒第三交响曲的第四五六乐章 [复制链接]

1#
银光图片


“父亲节”的蜀南夏雨绵绵,清爽宜人。早晨与女儿聊天,她稚气婉转的童音、甜美的奶香令为父欣喜而又欣慰。妻子很喜欢下雨的感觉,雨后清新的空气、泥土的芬芳、花朵小草们如同新生般的怒放,是那样的生意盎然!每逢雨日,我便喜欢蜗居在小屋内,或品茗听雨、或观影大片、或赏乐饮酒、或落语于键盘,快哉快哉!


终于开始听马勒了!这令我自己也感到吃惊。曾几何时,觉得自己难以走入现代派作曲家的世界,在德国收碟多年,入手的马勒黑胶数以千计,但大都通过平台分享给了全国各地的乐友们。手头只留了伯恩斯坦DG版的第一第二和第五黑胶,因为其潜在的市场价值,同时也在等待着某一天,自己有那份心境,让乐音在唱盘上流淌。


此次聆听马勒交响的契机来自于三件事:假期在家中整理CD时,一套阿巴多DG版的马勒全集赫然在目,那是14年婚礼前夕镇江文广集团的冷老师给我们夫妇的新婚礼物,乐友之情,澄明如镜;聆听国家大剧院“音乐虫聊天室”白岩松介绍的马勒所引起的好奇心;论坛里乐友所分享的聆听马勒的心得,亦似一道“启明灯”,引领着心底的韵律去追随与感受。


近两周来,在办公室准备给孩子们德语期末考试的题库,背景音乐就是伯恩斯坦DG版的马勒。将马勒的第一至第九交响曲“走马观花”了一遍,深为马勒交响宇宙的广袤无垠深不见底而震撼!在此,仅浅谈对其第一感印象最为深刻的第三交响曲的三个乐章。


第三交响曲的第四乐章:“极为缓慢、神秘地”,二部曲式。在平静的演奏后,女低音独唱,歌词为尼采《查拉图斯特拉如是说》第四部醉歌后查拉图斯特拉的轮唱。德语歌词和中文译文如下:


歌词:

O Mensch! Gib Acht!  人哪,听着!

Was spricht die tiefe Mitternacht?    深沉的午夜在说什么?

"Ich schlief, ich schlief—,  我睡了,我睡了

aus tiefem Traum bin ich erwacht:—  我从深沉的梦里醒来;

Die Welt ist tief,  世界是深沉的,

und tiefer als der Tag gedacht.  比白昼所想的还要深沉。

Tief ist ihr Weh—,  深沉是世界的痛苦;

Lust—tiefer noch als Herzeleid.  快乐比起悲痛更深更沉;

Weh spricht: Vergeh!  痛苦在说:走吧!

Doch all' Lust will Ewigkeit—,  可惜快乐渴望永恒

—will tiefe, tiefe Ewigkeit!"  深沉,深沉的永恒。


伯恩斯坦是“造势”的高手,缓慢收敛的弦乐将低沉静谧的意境烘托的犹如日落紫金山前,那渲染于天文台上的一抹鹅黄的光圈,它并不绚丽夺目,而是温情似水的将意识一点一滴的吸引,渐渐沉迷于其间。女歌者的声线饱满而华美,音波游离于“天堂”与“尘世”之间,不似九重天外的天国之声那般圣洁冰冷拒人于千里之外,亦不似煽情于耳畔的甜腻之音。个人感觉,声音如同连接两个世界的“中空地带”,若即若离,令人沉思、冥想……


接下来的第五乐章指示为“以活泼的速度,表现要大胆。” 先以童声合唱模仿钟声而反复“宾、邦”,然后女声合唱、女声独唱,三部曲式,歌词为《少年的魔角》中《3个天使在唱快乐的歌》。 喜欢这个章节的缘由大概是因为童年时的那段合唱团经历吧。 童声充满童真和童趣,这点是我非常中意的。 比如维也纳童声合唱团,在发音吐字和情感的表达上遵循孩童的率真,而较少的用**的发音方法去把孩子们教的如同“小大人”一般。相对而言,国内的“银河合唱团”在郭峰的那曲“让世界充满爱”中则更显现出“成年人”的秩序感、严肃感和成熟感,少了童声的纯真感。


最后的第六乐章指示为“缓慢、平静、充满感情地”,自由的回旋曲式旋律一响起,脑海中便涌现出电影“燃情岁月”、电视剧“血色浪漫”、“士兵突击”的背景音乐,浪漫而又深情款款。乐章的大半段都是以弦乐来呈现一幅幅美好的画面:秋风瑟瑟稻谷芳香的田野;星光下,大树旁耳鬓厮磨的爱侣;午夜静静的湖畔旁娇羞待放的嫩蕾……在弦乐的引领下,金歌嘹亮的铜管将乐曲推向巅峰时刻,那一声声震撼灵魂的鼓声和理查德施特劳斯的“查拉图斯特拉如是说”的开幕声遥相呼应,令芸芸众生充满对光明和希望的无限敬仰与期待!对世间真爱的无限追求与赞美!脑海中不禁浮现出电影“星球大战”前传第三部片尾,养父母怀抱着“安纳金天行者”迎接朝阳到来的那一幕!每每听到此都令我有要“脱帽致敬”的冲动!


听惯了室内乐的小家碧玉,小资怡情,再来感受交响乐的大气蓬勃与包罗万象,生命的意义或许也由此而又多了一分。


荷塘乐色 小张


2019年父亲节于蜀南






本主题由 版主 eric 于 2019/6/16 22:05:00 执行 设置高亮 操作
分享 转发
淘宝店铺:https://shop72315606.taobao.com

荷塘乐色黑胶唱片,与您一同分享音乐带给我们的感动与美好!

微信号:htyshjcp
TOP
2#

试想换做如果伯恩斯坦指挥皇家音乐厅乐团会成就一个怎么样的录音?
超级歌剧迷
TOP
3#

回复 2楼yilinliulin的帖子

兄台的设想很有意义,每个乐团的风格都不同,指挥家和乐团的合作其实也是一个“互相较量”、“互相了解”、“互相妥协”的过程。美国的乐团给我的最深印象是管乐特别出彩,比如纽约爱乐、芝加哥交响。
淘宝店铺:https://shop72315606.taobao.com

荷塘乐色黑胶唱片,与您一同分享音乐带给我们的感动与美好!

微信号:htyshjcp
TOP
4#

白岩松出的几本书都不错。

白岩松《白说》:


最后编辑shinelb 最后编辑于 2019-06-22 00:24:09
音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

plain living and high thinking.
TOP
5#

白岩松《行走在爱与恨之间》:

讲访问日本的所见所闻,访问这个与我们不一样的邻居。


音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

plain living and high thinking.
TOP
6#

白岩松《幸福了吗?》:


音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

plain living and high thinking.
TOP
7#

白岩松《痛并快乐着》:


音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

plain living and high thinking.
TOP
8#

白岩松作品《岩松看台湾,远的历史近的情》


音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

plain living and high thinking.
TOP
9#

白岩松是中央电视台主持人,曾获得中国十大杰出青年称号。

因为白岩松喜欢古典音乐,所以一直以来我对他都比较关注。
可能与自己的职业也有关吧,他的关于古典音乐的文章都写得非常好。我看后都留下深刻的印象。
白岩松喜欢席夫的巴赫平均律,喜欢小克莱伯的贝多芬《命运》、贝七、勃拉姆斯的第四交响曲。
他还喜欢鲁宾斯坦弹的肖邦夜曲以及老柴的《悲怆》,等等。

白岩松也是典型的古典音乐发烧友,他的发烧器材据说档次也可以。
音乐是使人生活得更有意义的方式之一。

plain living and high thinking.
TOP
10#

支持一下好文。
TOP
发新话题 回复该主题