帐号
注册
密码
登录
关闭
安全选项
找回密码
记住我
我的中心
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
HIFI168首页
快速搜索
帖子标题
作者
版块
发烧论坛
»
发烧专区
»
HiFi乐趣
»
LAMM INDUSTRIES INC正式译名定为“莱恩”
发烧专区
HiFi乐趣
音乐唱片
器材用家专区
在线试听
交易论坛
硬件交易
软件交易
返回列表
查看:
2232
|
回复:
3
LAMM INDUSTRIES INC正式译名定为“莱恩”
[复制链接]
发送短消息
UID
63961
精华
87
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
whaudio
whaudio
组别
论坛博士后
生日
19720110
帖子
5490
积分
49252
性别
注册时间
2002-10-14
1
#
字体大小:
t
T
发表于
2015-03-12 16:50
|
只看楼主
LAMM INDUSTRIES INC这个HI-END品牌自进入中国市场以来,一直没有正式的中文译名,现在LAMM INDUSTRIES INC由南京威虹代理,正式译名定为“莱恩”,今后在译文、宣传等方面,统一使用以上译名。
莱恩的产品不久将到南京,希望大家多多关注,并试听。
分享
转发
TOP
发送短消息
UID
107695
精华
1
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
shdj
低烧
组别
论坛博士后
生日
帖子
366
积分
503
性别
注册时间
2007-05-02
2
#
字体大小:
t
T
发表于
2015-03-12 16:58
|
只看该用户
觉得音译成莱姆更合适。
QNAP NAS, CH C1, 天琴Heritage, Estelon XB
TOP
发送短消息
UID
90282
精华
8
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
szlghyj
車佬
组别
论坛博士后
生日
帖子
5013
积分
5644
性别
注册时间
2004-11-24
3
#
字体大小:
t
T
发表于
2015-03-12 17:01
|
只看该用户
叫辣妹好听,辣妈也不错
TOP
发送短消息
UID
225970
精华
21
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
白了头一夜间
组别
论坛博士后
生日
帖子
4866
积分
5068
性别
注册时间
2012-03-13
4
#
字体大小:
t
T
发表于
2015-03-12 17:14
|
只看该用户
原帖由
szlghyj
于 2015-3-12 17:01:00 发表
叫辣妹好听,辣妈也不错
支持!
如果外国人的习惯,姓在后面,名在前,这个应该翻译成“殷腊梅”,和殷秀梅是一辈的。
以闲为自在,将寿补蹉跎。
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
高级编辑器
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
默认表情
你需要登录后才可以发帖
登录
|
注册
发表回复
查看背景广告
隐藏
发新主题
发烧专区
HiFi乐趣
音乐唱片
器材用家专区
在线试听
交易论坛
硬件交易
软件交易
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分