http://item.taobao.com/item.htm?id=13502773674&霍伦斯坦指挥马勒第六交响曲,我们看一下专家是如何评述的(转载):
雅沙•霍伦斯坦
有一位相当值得信赖的指挥家总能在适宜的时候贡献出对马勒交响曲最与众不同的演绎
,他就是雅沙•霍伦斯坦。他指挥马勒第六交响曲的录音是一个现场版,录于1966年,演
奏的乐团是斯德哥尔摩爱乐乐团。这个录音收录于Music and Arts公司的一个套装(CD
785,全套唱片还包括布鲁克纳第八和马勒第九交响曲)以及Unicorn公司的一个单张版(UKCD 2024/5)。我一直认为没有一个作曲家的作品能像马勒一样对乐团的水准提出了如 此高的要求,第六交响曲更是如此,因此我得十分遗憾地说斯德哥尔摩爱乐这样的二流乐团的演奏就显示出了技巧上的不足,特别是和其他版本做过仔细对比后更为明显。不过我们依然能再次领略到霍伦斯坦令人惊喜的处理,我十分坚定地认为他对这部交响曲的理解是与桑德林、米特罗普洛斯等指挥家不相上下的。只是霍伦斯坦被乐团拖了后腿,他对乐团的要求已完全超过了这个乐团的水准。这个录音里的缺陷不仅仅是一些错音和混乱的合奏——这些还是能忍受的——这里整体上就显得松弛不堪并且缺乏一种精细和敏锐。
不过我还是更加确信霍伦斯坦指挥的马勒第六应是该曲所有录音版本中的首选之一,因
为我在BBC的档案室中听过一个霍伦斯坦1968年指挥伯恩茅斯交响乐团的现场录音,如果BBC能够十分明智地将这个录音作为BBC Legends系列中的一款发行——就好像他们对霍伦斯坦其他录音的处理一样——那我肯定他们会拥有一个马勒第六的最佳版本。到那时我想这个斯德哥尔摩爱乐的版本也会让霍伦斯坦的崇拜者的满意的,但凭良心说,和上述那么多优秀版本一比较,这个斯德哥尔摩的录音的确不值得推荐。