(綜合報道)
(星島日報報道)全球期待的南非世界盃周五正式開鑼，有線電視 與兩家免費電視台轉播世界盃訊號再掀爭議。無線及亞視 批評有線拒絕提供十六比九的全畫面比賽訊號，令免費電視觀眾只可接收播放效果「縮細了四成」的四比三畫面訊號，屆時薄屏電視機接收的畫面四周將有黑邊，以一部三十二吋薄屏電視機畫面為例，直播世界盃只得二十一吋畫面效果播出。記者：張一華
獲獨家播放權的有線電視，早前與無線及亞視就世界盃轉播鬧至滿城風雨，最終協議由無線及亞視各以象徵式十元購買有線第一台四場世界盃賽事直播、六十四場賽事精華及特備節目，連有線廣告、評述及宣傳一併播放。本周五晚八時至凌晨十二時，兩台分別安排在J2台及亞視高清 台，全程不刪剪同步播放有線第一台的開幕禮兼揭幕戰。
縮細四成 四周有黑邊
不過，有線第一台訊號只屬四比三標清畫面訊號，並非有線客戶可看到的十六比九全畫面效果。有知情人士透露，無線及亞視已多次就訊號作內部測試，發現在高清頻道播放四比三畫面，會較原來縮細四成，畫面四周有多條黑邊，以一部三十二吋薄屏電視機畫面為例，直播世界盃時只得二十一吋畫面效果播出。
知情人士指，即使兩台透過儀器技術將畫面訊號放大一點四倍，「觀眾睇波時仍會無癮！肯定開始轉播後，會收到好多市民投訴，但兩台都好被動兼無奈。」兩台上月底多次與有線斡旋，要求按國際足協發放的高清十六比九畫面訊號轉播，據悉，有線拒絕讓步。亞視發言人對爭取全畫面訊號失敗感到遺憾；無線發言人表示仍然努力向有線爭取以十六比九畫面轉播。
台徽縮細 遷就放大訊號
有線發言人強調兩台不一定要在高清頻道播放有線第一台的四比三畫面訊號，認為若安排在適合四比三訊號的翡翠台及本港台 播放，便不會有問題，只是兩台堅持在高清頻道播放；又表示有線會將轉播訊號的有線台徽縮細，以遷就兩台放大訊號的技術要求。
另外，無線及亞視亦擔心，在合家歡時段轉播有線第一台訊號時，會被逼播出有線世界盃的啤酒贊助商廣告，被逼墮入違反《廣播條例》嚴禁播放酒類廣告的陷阱。有線發言人表示，在播放啤酒廣告時，有線會盡量於較夜時段才播放，以尊重法例要求。
廣管局 表示，世界盃賽事轉播安排屬商業事宜，須由三家廣播機構自行商議，強調尊重播映權的商業決定，但所有持牌機構均須遵守法例及牌照條款，確保電視節目內容及廣播技術達適當標準。
