发烧论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 1100|回复: 2

求翻译——黑胶测试碟的........请看另一帖。 [复制链接]

雷笑天
头像

雷笑天

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 900
  • 984
  • 2007-04-10
1#
t T
发表于 2010-02-02 00:04 |只看楼主
前段时间，一老烧给我一张《黑胶测试碟的说明书》，请我帮忙找人翻译，小弟因英文水平太臭，也完全看不懂，只有来这儿求救了，先谢了！说明书如下：
001.jpg (, 下载次数:0)

第1页(2010/2/2 0:04:09 上传)

001.jpg

002.jpg (, 下载次数:0)

第2页(2010/2/2 0:04:09 上传)

002.jpg

最后编辑雷笑天 最后编辑于 2010-02-02 04:27:54
分享 转发
其实，我就是一个“伪发烧友”！
TOP
雷笑天
头像

雷笑天

  • 论坛博士后
  • 19720110
  • 900
  • 984
  • 2007-04-10
2#
t T
发表于 2010-02-02 00:23 |只看楼主

这贴的说明书不完整。
其实，我就是一个“伪发烧友”！
TOP
六千博哉
头像

  • 论坛学士
  • 110
  • 110
  • 2009-10-17
3#
t T
发表于 2010-02-02 08:26 |只看该用户

第一个是测喇叭相位，左右音道辨别，左右音道平衡.

第二个是测左音道频率响应.
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器