且不论当代指挥对新作品的推广,在传统曲目的深度上,年轻一辈的把握明显不如前辈们。
回到本主题,西贝柳斯交响乐,对于老一辈指挥们,根本就是新作品。Kajanus,比西贝柳斯本人还老,西氏作品不少是由他首演;Beecham,当时很多西氏作品都是刚问世不久,正是他的大力推广才令其广为流传。对于稍迟一点的Collins、Barbirolli、Erhling等人来说,西交仍然是比较新的作品,他们能够有多少时间和机会来锤炼?但为何他们的演绎有如此高的水平?经过数十年后时间和众多机会锤炼的晚辈指挥们却依然无法超越他们?这不正充分说明了问题的本质么。