转贴：
现代的居家设计，处处重视Life Style，举凡空间利用、家具用品摆设、视觉外观等等，都要考虑其搭配与一致性。只重声音效果而不重视器材外观设计的音响，是越来越无法在家中「生存」了。尤其是，家中还有另一半「女王主政」时，选音响真的是要「如履薄冰」，用心规划。在搬家之前，我使用的是Genesis APM II喇叭，去年年底搬家，新的地方与旧居坪数差异不大，但经过重新装潢，家具摆设也较旧居多，所以我的APM II便无容身之处了，我想老婆早就看它不顺眼，藉着搬家顺道把APM II请出家门。经过几经思量之后，决定商借U-Audio的试听室代为「收留」APM II，另一方面开始寻觅合适的喇叭。
集轻巧、美观与性能于一身
由于新家客厅的空间较小，又有经过装潢美化，因此喇叭的选择不仅要体积轻巧、外观漂亮，当然还要性能优越，最好也能物美价廉。这麽多「条件」，脑海中第一个浮现的竟然就是Elac喇叭。
第一次接触到Elac喇叭，是在U-Audio郭总编的家中。当时，郭总编正在评论Elac 330.2 JET，只见尺寸不起眼的330.2，却拥有不输落地喇叭的动态表现与充沛的能量感。许多的评论形容330.2 JET时，都会使用「钢砲级」这个名词，实际听过之后才觉得真是名不虚传！小小的体积，确有着惊人的能量输出！
第二次听到Elac，是参加刘钜渭老师的音乐讲座。当时是在国家音乐厅的演讲厅，宽阔的舞台上就摆着一对Elac 600系列的喇叭。只见刘老师用心卖力地讲解交响乐曲，一方面播放乐曲的段落以配合上课内容。一对Elac 600系列喇叭，竟可以将乐曲充满整个演讲听，真的是令人啧啧称奇！
既然脑中浮现了Elac的影子，挥之不去，猜想老婆大人应该不会反对家裡多一对「迷你」书架喇叭，银白色的Elac应该也能和装潢契合，掂掂荷包还能够来个「先斩后奏」，于是挑选黄道吉日把Elac 310.2 JET与原厂脚架悄悄迎娶回家。310.2 JET虽不大，但家裡面多了一对喇叭，再怎麽样也会发现，老婆没多说话，看来是心照不宣，过关了。
310.2 JET算是330.2 JET的「后辈」，但是所有的用料与技术却仍是正统Elac本色，价格则是相对便宜许多。相较于「葫芦型」喇叭箱体设计的330.2 JET，310.2 JET採用方正造型，整体雾银的色泽与客厅米白的色调也好搭配。总之，310.2 JET在客厅裡面出现时，老婆大人没意见，我就大方地「纳妾」了。
