Symposium symcd-1218
Symposium这张唱片的主题是吉普赛音乐,如何定义“吉普赛”?这个恐怕得写一篇论文,不过对于我等音乐爱好者来说即使不能准确辨认,听完后大体上感觉到那些是吉普赛音乐是完全可以的,甚至更广泛地说,吉普赛人演奏的都可以算是吉普赛音乐,否则的话,唱片上Dinicu演奏的圣母颂(Bach-Gounod-France),如何吉普赛法那让人搔头。
唱片上所出现的6位小提琴家中,Pege恐怕难以考证,他这个1899年的录音是唯一跟他联系起来的遗产了;Seidel以前介绍过了;Heifetz和Elman暂时不需多嘴;那么就剩下Polyakin和Dinicu两位需要简略提提了。
Miron Polyakin(1895-1940)出生于Cherkassk,1908年进入圣彼得堡音乐学院跟随Auer学习,他的学习无疑极为出色,虽然当时5分是满分,不过有一次Glazounov坚持给他5++,Auer自己在1910年给他评价3个感叹号。不过伴随着Polyakin的除了优越还有他的傲慢,因此他实际上后来并没有在学校毕业。我想说的是,没有文凭,不光中国,全世界都是行不通的~~~爱惜人才的Auer反常地提供演出机会给这位劣徒,因此他得事业顺利开展,1922年Polyakin到美国,显然即使不点明也清楚Heifetz之下的日子并不好混,因此1927年他只得返回祖国。之后的30年代是其活动盛期,不过他的国际事业并未达到其他同门的高度,到了30年代中后期他显然地受到了后辈Oistrajh的威胁,但是真正的对决没有来得及展露——1940年Polyakin从Crimea半岛返国途中忽然去世。Polyakin的吉普赛,勇猛压过异域风情,不论是Polyakin、Heifetz还是Seidel和Elman,跟Dinicu相比的话,他们就是少些怪怪的味道。
Grigore Dinicu(1889-1949),出生于罗马尼亚Bucharest,是正宗的吉普赛血统,亲人有多位乐器高手,除了跟他们学习还曾经跟随Carl Flesch学习。Dinicu最著名的小品Hora Stacato是其1906年毕业作品,他对于吉普赛的民间音乐很感兴趣,除了独奏,他最重要的活动是组建自己的小型乐队在民间演出。本唱片最重要的空间留给了Dinicu,无庸置疑,他乐队的录音风格最为鲜明独特,吉普赛那种一口气狂舞到气绝的痛快感在Dinicu手上渲染得淋漓尽致。Heifetz改编过Dinicu的Hora Stacato,但是比较一下这里Dinicu自己的演奏,风格味道相差十万八千里,甚至可以说Heifetz的绝演并非是吉普赛音乐。这么说吧,其他几位(Pege跟Dinicu一路数!)的是5星际饭店的精致西点,而Dinicu的是乡下摊点小吃,有时候,“味道”超越音符本身的意义。
2008-03-03.