何谓XRCD？
XRCD使用JVC独家开发的K2超级数字编码器，进行模拟/数码的转换， 这个20bit，128倍超取样的模疑/数码的转换器， 可提供108dB的动态范围，±0.05dB的平直响曲线， 并极大的消除了低电频信号的谐波失真。 由日本JVC所研发的之K2雷射定位录音技术，是一种传奇性的方法， 对于消除杂音及任何可能在CD唱盘之雷射光学读取器的差异，都予以消除。 这样的技术使得原音得以忠实呈现。 这个产品已经由JVC以K2超级模拟母带系统，重新制作母带。 经K2超级数字编码器编码的20bit数码信号送入SONY PCM-9000光盘录音机中，20bit的信号在加工过后再转成16bit， K2数码系统在20bit转成16bit时，保留了低电频信号的完整性， 也保证了真正16bit录音的范围。 16bit数码信号经过EFM（8-14调制）编码被送至JVC另一个K2雷射刻录系 统，这个刻录系统与K2超级数字编码器系统一样， 为使XRCD的数码传输更为稳定精准， 制作XRCD的所有设备均经过独立隔离滤波的电源供应器， 减少系统运行时不纯净的交流电对数码的杂波干扰。 由于XRCD全部按照16bit/44.1KHz的CD标准制作， 所以不需特殊的CD唱盘或译码器就能明显展现出与众不同的优越性，简单的说， 即是使用家中现有的播放机即可播放使用XRCD的录音。
日版対美版xrcd,孰優?
最近接触了几张美版XRCD.本来打算搬一堆什么CD版,什么SACD版出来互撼, 但恐怕结果都在玩家"预计"中, 比较活动对"XRCD玩家"甚无意义.有一1班发烧友以收集XRCD为兴趣, 认为无论是聆听甚或只是陈列一大排的XRCD,是品味的体现.原大碟的名气, 在碟坛的地位, 是这班朋友决定买不买某款XRCD的主要考虑."大脚"出XRCD立刻飞扑抢购?XR CD2版"大脚"比原来的LIVINGSTEREO版怎样, 比HYBRIDSACD上的"CD层"怎样, 比一度发售的24K金版又怎样都一于少理.这班玩家无兴趣知道, 因为他们深信XRCD一定好.
"美版好或日版好?"倒是我今天想讨论的问题.
许多XRCD玩家都很执着要买日本版, 认为横滨XRCD制印版生产中心压印的XRCD最好声,因为技术本是源于这中心.
我却听过一个说法:美版即是日版, 是由同一个打印机压印出来的!如果属实那真不得了.因为每张日版XRCD比美版贵几十 元,平均来说,买五张日本版的价钱足以购买六张美版了.
道听途说是不可靠的.最好亲身验证.在友人帮助下,终于找来一对XRCD: 同属柴可夫斯基1812.几番端详,发觉它们有些不同点,也有些共通点.
不同点:
1.日版有边纸,美版没有
2.日版有透明胶套,右下角有XRCD字样; 美版没有
3.日版碟面用彩色丝网印刷,上半部有斗大的VICTOR字样, 而且有NIPPER与留声机图样, TRACK-LISTING清楚印在碟面.而美版逊色得多,首先只是黑白两色印刷, 碟面没有NIPPER与留声机图样,也没有TRACK-LISTING.
共同点:
1.两版的硬皮盒的正面,侧面, 背面完全一样
2.已贴在盒内的日文XRCD导听小册,两版一式一样, 纸质也一样
3.CD编号印在盒边,盒背和碟面的都是一样: JM-XR24016
4.把碟反转,细心阅读内圈和外圈的字, 两者内圈都印着"IFPI4011", 两者外圈都印着"JM-XR24016IFVIFPIL232". 我将那一串符号码逐粒逐粒的比对,两碟的码是一模一样.
真相大白.碟肉是一样的,都是由日本那边压印的, 连打印机也相同!如果你要的是XRCD声, 买美版就可以了.省回不少金钱啊!
但如果你要的是日文边纸和透明胶套的"虚荣感", 又如果你是NIPPER迷,一见"喇叭与狗"也开心了;那么,继续买日本版吧.
