试着把歌词翻译过来:
        一个男人要走过多少路,才能叫做好汉?
    一只白鸽要飞越多少海洋,才能栖息在沙滩?
   
    一颗炮弹要呼啸多久,才会被永远禁止?
    答案,朋友,这答案就在风中飘荡。
    高山能耸立多少年,直到被冲蚀到海洋?
    人们能支撑多少年,直到自由终于回还?
    一个人会扭过多少次头颅,装作什么都没看见?
    答案,我的朋友,这答案就在风中飘荡。
    一个人要抬头仰望多少次,才能看到无际蓝天?
    一个人得有多少只耳朵,才能听到人们的哭泣哀伤?
    要经历多少死亡,他才会知道有太多人已经逝去?
    答案,我的朋友,这答案就在风中飘荡。